Thế Giới Sử

Sáu trăm năm của Đế quốc Ottoman là bản trường ca gồm ba trăm năm cường thịnh cùng ba trăm năm suy tàn. Đó là một đại đế quốc trải dài trên ba châu lục Âu - Á - Phi, là ngã tư đường của thế giới mà vận mệnh hưng suy từng xoay chuyển cả dòng chảy lịch sử nhân loại. Tổ tiên người Thổ Nhĩ Kỳ khởi nguồn từ đại thảo nguyên Trung Á. Khoảng năm 1300 sau Công nguyên, họ di cư đến miền cực tây châu Á, dựng nên quốc gia của riêng mình. Chỉ trải qua ba đời Sultan khai quốc dốc lòng gây dựng, người Thổ Nhĩ Kỳ đã tự lập thành "đế quốc", lưu lại uy danh bách chiến bách thắng khắp trời Âu. Năm 1453, Mehmed Kẻ Chinh Phục công phá Constantinopolis; năm 1529, Suleiman Đại Đế dàn binh dưới chân thành Viên — Đế quốc Ottoman thời kỳ đỉnh cao đã giáng một đòn chấn động chưa từng có vào bản đồ chính trị lục địa Á - Âu. Thế nhưng cùng với bước chuyển sang thời kỳ cận hiện đại của thế giới, Ottoman dần tụt hậu. Từng quốc gia châu Âu bước lên ngọn triều biến cách của lịch sử: vương triều Habsburg, Tây Ban Nha, Đế quốc Nga Sa hoàng, Đế chế Napoleon, Đế quốc Anh, không thể tránh khỏi những va chạm nảy lửa với cường quyền phương Đông Ottoman. Năm 1683, quân đội Ottoman một lần nữa vây hãm thành Viên nhưng chuốc lấy thảm bại; năm 1821, Hy Lạp dưới ách thống trị của Ottoman bùng nổ chiến tranh giành độc lập; cùng thời kỳ đó, Ai Cập cũng tự lập môn hộ. Kể từ ấy, từ các lãnh thổ Balkan, Trung Đông và châu Phi của Ottoman, hơn hai mươi quốc gia lần lượt tách ra, nhiều nơi nhanh chóng rơi vào tay các liệt cường Anh, Pháp, Nga làm thuộc địa. Cuối cùng, bản thân Đế quốc Ottoman cũng sụp đổ hoàn toàn sau thất bại tại Thế chiến thứ nhất. Lịch sử sáu trăm năm của một đế quốc tầm cỡ thế giới đã hóa thành quá khứ khiến hậu nhân hoài niệm và xót xa, nhường chỗ cho Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại mở ra chương mới dưới thể chế cộng hòa. Trong dòng chảy vận nước thăng trầm của Thổ Nhĩ Kỳ, độc giả có thể tìm thấy hình bóng của thời cuộc và cội nguồn của bao cục diện quốc tế ngày nay. Thời đại đế quốc ấy chính là ký ức lịch sử không thể xóa nhòa, không thể lãng quên của hai bờ Á - Âu và toàn thể thế giới cận hiện đại.

Cách mạng Pháp là sự nghiệp của những kẻ tin tưởng, hiếm khi được người ngoài vòng hiểu; về sự nghiệp này, có kẻ nghiến răng căm thù, có người ca ngợi vang dội. Cho tới hôm nay, nó vẫn là một giáo điều: hoặc được chấp nhận trọn vẹn, hoặc bị vứt bỏ hoàn toàn - tất cả chẳng dính dáng gì tới logic của lý trí.

Năm 1664, nước Anh đánh bại Hà Lan, giành quyền kiểm soát vùng lãnh thổ New Amsterdam và đổi tên thành New York. Cuốn sách tái hiện những câu chuyện ly kỳ và sinh động dưới thời kỳ cai trị của ba vị thống đốc người Hà Lan qua ngòi bút trào phúng, hóm hỉnh của Washington Irving - tác giả được mệnh danh là cha đẻ của nền văn học Mỹ. Tác phẩm khắc họa bức tranh chân thực về địa lý, nhân văn, môi trường, quá trình quy hoạch đô thị và di dân thuở sơ khai của New York, vừa mang giá trị văn học đặc sắc vừa là tư liệu lịch sử vô cùng quý giá.

Giáo sư Phó Cao Nghĩa, học giả trứ danh ngành nghiên cứu Nhật Bản và Đông Á thuộc Đại học Harvard, hai mươi năm mài một kiếm; phần tiếp nối kiệt tác xã hội học kinh thế «Nhật Bản Đệ Nhất»; xem xét lại hạt nhân hợp lý của 'Nhật Bản đệ nhất', suy ngẫm sâu sắc về kinh tế và xã hội Nhật Bản; khái quát chuẩn xác ưu điểm cùng những mặt cần đổi mới của mô hình Nhật Bản, đề xuất Nhật Bản cần làn sóng cải cách thứ ba, đồng thời ba nước Mỹ - Nhật - Trung cũng phải học cách hợp tác cùng nhau. Trong tác phẩm khoảng tám chín vạn chữ này, Phó Cao Nghĩa lấy việc đáp lại những ảnh hưởng của danh tác «Nhật Bản Đệ Nhất» đối với học giới và xã hội làm manh mối, viết nên hai phần nội dung: một là hồi tưởng lại sự nghiệp học thuật nghiên cứu xã hội Nhật Bản của mình, đặc biệt chú trọng trải nghiệm thuở đầu đến Nhật Bản học tập và điền dã, cùng những quan sát, thu hoạch từ việc giao lưu với các tầng lớp; hai là hồi đáp những phản hồi từ xã hội và giới học thuật Mỹ, Nhật Bản cùng Đông Á sau khi «Nhật Bản Đệ Nhất» xuất bản vang danh vào năm 1979.

Nhật Bản là một quốc gia vô cùng đặc biệt với phần lõi văn hóa cực kỳ kiên định nhưng lớp vỏ bên ngoài lại thiên biến vạn hóa, khiến thế giới luôn khó lòng nắm bắt. Chỉ khi thấu hiểu tính chất độc đáo của lịch sử và thế giới tinh thần của người Nhật, chúng ta mới hiểu được tầm ảnh hưởng sâu sắc của xứ sở hoa anh đào đối với cục diện Đông Á cũng như tiến trình thế giới. Tác phẩm phác họa bức tranh toàn cảnh về lịch sử Nhật Bản qua bốn khía cạnh: khởi đầu bằng việc bóc tách quan niệm tình dục độc đáo để làm sáng tỏ nét riêng biệt trong văn hóa; tuần tự điểm qua dòng chảy thời gian từ thời Jomon đến thời Minh Trị Duy tân, tập trung lý giải nguyên nhân và sự thất bại của cuộc cải cách Taika bên cạnh những nét tương đồng với lịch sử Trung Hoa; đào sâu thế giới quan của người Nhật cùng mối quan hệ Trung - Nhật xuyên suốt các thời kỳ; và cuối cùng là đúc kết nguyên nhân hình thành nên những đặc tính dân tộc đặc thù. Bằng góc nhìn đa chiều, cuốn sách không chỉ giải mã những ẩn số về Nhật Bản mà còn dựng nên một tấm gương phản chiếu để nhận diện rõ hơn bản sắc độc đáo của nền văn minh Trung Hoa.

Thông Sử Toàn Cầu do sử gia người Anh George Wells và sử gia người Mỹ Carleton Hayes hợp tác chấp bút là kiệt tác kinh điển toàn cầu, được xem là tác phẩm khai sơn của lĩnh vực thông sử thế giới. Từ khi xuất bản, ở nhiều quốc gia đã được dịch ra hơn mười thứ tiếng, nhận được sự tán dương nhất trí của độc giả khắp thế giới. Bản tiếng Hoa do dịch giả nổi tiếng Lý Vân Triết tham khảo nhiều loại tư liệu, tốn năm năm, từng câu từng chữ tinh tâm dịch thuật hoàn thành, văn phong trong trẻo lắng đọng, thú vị sâu sắc, kết cấu hùng tráng, trung thực tái hiện nguyên bản của tác phẩm. Toàn sách bắt đầu từ khởi nguồn loài người và văn minh tiền sử - sự ra đời của thời kỳ Đồ Đá Cũ, dọc trải mấy nghìn năm, mổ xẻ năm đại lục, viết đến tận kết thúc Thế chiến thứ hai và sự khai mở của Chiến tranh Lạnh. Toàn bộ chia hai mươi chương, lấy diễn biến phát triển của văn minh nhân loại - đặc biệt là bốn đại văn minh - làm kinh tuyến, lấy sự phồn vinh, suy bại, lưu biến của các khu vực thế giới làm vĩ tuyến, hào sảng hơn năm mươi vạn chữ, thấu thị hưng suy văn minh và tiến trình lịch sử toàn cầu. Đọc xong quyển sách này, bạn không những nắm trọn bức tranh diễn dịch của thế giới từ xưa đến nay, mà còn có nhận thức và hiểu biết sâu sắc thậm chí mang tầm triết học về xu thế và tương lai toàn cầu. George Wells và Carleton Hayes đều là cự phách giới sử học thế giới, Thông Sử Toàn Cầu của họ khác hẳn các phiên bản thông sử của tác giả khác: nội dung đầy đặn phong phú hơn, phạm vi rộng sâu hơn, văn tự cũng giản dị thông tục hơn, phù hợp độc giả mọi lứa tuổi và mọi trình độ, là tác phẩm không thể bỏ qua nếu muốn hiểu lịch sử toàn cầu.