Trong thiên niên kỷ thứ bốn mươi đen tối, giữa Ngân Hà Luyện Ngục. “Chẳng phải đã định để ta mang theo khuôn mẫu Chung Yên đến Băng Thiết mà tung hoành sao, ngươi có thể giải thích cho ta biết, tại sao lại ở nơi này không!!!” “Ngươi chẳng phải nói là đi đến ngân hà sao!!!” “Nhưng không phải ngân hà này, với lại ngươi chẳng phải là Hyperion sao, tại sao lại có thể nhảy vọt của Tinh Khung Liệt Xa.” “Đừng lãng phí thời gian nữa, muốn quay về chúng ta cần không ngừng khai phá thế giới mới và trải đường sao.” “???” Nhìn Hyperion phiên bản cải biên điên rồ, Chu Diệp rơi vào trầm mặc. Sau đó lại nhìn ngọn lửa vàng rực phía sau, Chu Diệp sau một hồi trầm mặc ngắn ngủi... “Chạy mau, chạy mau, ta không muốn bị tên da vàng đó bắt được. Tên đó muốn ta làm Hoàng Đế của nhân loại, chẳng phải ta chỉ là có thể đi vòng qua Á Không Gian để trực tiếp trải đường ray thôi sao, có cần thiết phải thế không?”

Tại Tinh Vực Calixis, Cảng Lang Thang, quán bar Mắt Mù. “Chào ngươi, bằng hữu, lại đây ngồi, ngươi có muốn tìm một công việc không?” Một nam nhân ăn mặc hoa lệ ôm lấy ngươi, đưa cho ngươi một ly rượu Brandy Ryncol. “Ngươi có thể gọi ta là Siegel, Hành Thương Lãng Nhân xuất sắc nhất vùng mở rộng Kronos.” “Những Hành Thương Lãng Nhân khác cũng nói vậy sao? Bằng hữu, muốn sinh tồn ở Cảng Lang Thang, ngươi phải có phán đoán của riêng mình.” “Hãy cùng chúng ta, khám phá những hành tinh bí ẩn của vùng mở rộng Kronos, phiêu bạt trong không gian sâu thẳm của Tinh Vực Calixis, tìm kiếm các tinh hệ hoang dã trong Tinh Vực Mờ Mịt, cảm nhận sự rộng lớn và chấn động của toàn bộ Ngân Hà.” “Chúng ta giao chiến với dị hình, cũng kết giao bằng hữu với dị hình; chúng ta khai quật công nghệ tiên tiến của nhân loại thời thượng cổ, cũng buôn lậu sản phẩm kỹ thuật tinh xảo của dị hình; chúng ta từng chứng kiến sự ra đời của vô số thế giới đế quốc, cũng từng giáng đòn nặng nề vào kẻ thù hủy diệt trong không gian sâu thẳm, thậm chí, chúng ta sẽ kề vai chiến đấu cùng Thiên Sứ Tử Vong của Thần Hoàng.” Nam nhân hướng ngươi trưng ra quân hàm trên cánh tay hắn, hoa văn là biểu tượng của các chiến đoàn: Du Hiệp Chiến Sĩ, Phệ Nhân Sa, Hắc Sắc Thánh Đường, Thống Khốc Giả, vân vân. “Có phải ngươi muốn gia nhập chúng ta rồi không? Điều kiện thực ra rất đơn giản, chỉ cần ngươi có thể sống sót qua lần thám hiểm tiếp theo của chúng ta là được.” “Ấy! Đừng đi chứ!”

Chiến đấu, chiến đấu! Nhân danh Đế Hoàng, trước khi chúng ta tiến đến dị đoan tiếp theo, hãy nghiền nát kẻ thù của Đế Hoàng, vì nhân loại, vì Đế Hoàng! Bất tử bất hưu!!! (Đây là đồng nhân Warhammer, có chút cải biên và thiết lập xuyên dị giới. Nếu cốt truyện và thiết lập có khác biệt so với những gì bạn biết, xin hãy lấy thiết lập của sách này làm chuẩn, dù sao ta cũng không dám đảm bảo đúng 100%, mong các vị đại lão lượng thứ.)

Là một kẻ xuyên không mang theo thông tin chiều cao cấp đến vũ trụ Warhammer 40K, chỉ cần chết theo cách hợp lý là có thể trực tiếp vô địch? Trương Cách nhìn khẩu súng laser trong tay, hỏi đồng đội tên hành tinh này, sau khi nhận được câu trả lời là Cảnh Giới Tinh, hắn thốt lên: Chưa từng có khởi đầu nào mỹ diệu đến thế. Là một lính quèn của Quân Đoàn Tinh Giới, muốn chết trong trận chiến cấp độ này chẳng phải rất đơn giản sao? Cơ bản chẳng cần làm gì, cứ ở trong chiến hào là được, kẻ địch sẽ tự khiến ngươi chết một cách đầy sáng tạo. Thế nhưng, khi hắn tùy tiện chạm vào khẩu súng laser đã khiến cơ hồn của nó run rẩy dữ dội vì vui sướng, nắm bắt cơ hội thò đầu ra khỏi chiến hào bắn chết hơn chục dị giáo đồ, một quả đạn pháo nện thẳng vào chiến hào, mảnh đạn bay tán loạn, sóng xung kích quét sạch trận địa của cả tiểu đội, một lần tiêu diệt ba bốn mươi đồng đội ngoại trừ Trương Cách, nhưng lại vừa vặn tránh được chính hắn. Hắn nhận ra mọi chuyện dường như không đơn giản như vẻ ngoài.