Tóm tắt

Thiếu niên hiện đại xuyên không nhập thế giới Quán Lam Cao Thủ, hóa thân thành tân sinh viên bình thường của trường cao trung Shōhoku, Sài Hành Ca. Bằng sự thấu hiểu bóng rổ cùng khổ luyện, hắn vươn lên hàng chủ lực của Shōhoku, sở hữu lối chơi tấn công toàn diện có thể bùng nổ hết mức, tinh thông phá giải vòng vây nhiều người, trợ giúp huấn luyện viên Anzai mài giũa đội hình chính, luân chuyển cấp tốc hai hệ thống chiến thuật. Tại giải đấu cấp tỉnh, Shōhoku kịch chiến với Kainan, Ryōnan, đoạt được suất tham dự giải toàn quốc. Trong thời gian chuẩn bị cho giải toàn quốc, Maki Shin'ichi mời bạn thân Mitsui Hisashi đến Aichi xem trận đấu, đội ngũ ngày càng đông, Sài Hành Ca cũng đồng hành. Hoàng hôn trên đường về, Ayako thổ lộ tâm ý với Sài Hành Ca, hai người tâm đầu ý hợp, hẹn ước tạm thời không công khai, đồng lòng chuẩn bị cho giải toàn quốc. Sài Hành Ca được Anzai đặc cách cho phép ở lại Kanagawa bế quan đặc huấn, không tham gia tập huấn chung ở Shizuoka cùng bài tập hai ngàn cú ném của Sakuragi, chuyên tâm mài giũa công thủ, nghiên cứu các cường địch, cùng Ayako duy trì tình cảm hàm súc trong những ngày tháng sớm tối bên nhau, toàn đội tích súc lực lượng, hướng tới giải toàn quốc tại Hiroshima mà phát động xung kích.