Thủy Thanh Dạng

Tại Tứ hợp viện năm 1958, Tôn Húc xuyên việt đến và trở thành nhân viên văn phòng cấp bảy thuộc khoa Tổng vụ của xưởng cán thép. Đúng vào thời điểm chuẩn bị chuyển thành nhân viên chính thức, anh may mắn kích hoạt Hệ Thống Hoàn Trả Thiệt Thòi: chỉ cần người khác vì anh mà chịu ấm ức hay thất bại, họ sẽ sinh ra quả đắng, gieo xuống là có thể thu về phần thưởng vô cùng hậu hĩnh. Gia đình họ Tôn nắm giữ vị thế vững chắc ở cả phòng lò hơi lẫn khoa Tổng vụ, khiến anh vô cùng có tiếng nói trong khu viện. Vừa giành được ba gian phòng trống thì Giả Trương thị cùng đám người lòng lang dạ thú đã tìm cách gây sự hòng chiếm đoạt, nào ngờ Tôn Húc ra tay quyết đoán, khiến lũ người mưu mô phải gánh chịu bài học nhớ đời.