Sơn Đồn

Trên quán trà, một lữ khách uống cạn chén trà lạnh, đặt bát xuống, mắt sáng rực, nhướng mày hỏi: “Nghe nói chưa, có một nữ nhân đã thu thập thiếu gia Quách của Khánh Dương Tửu Lâu rồi đấy?” Khách trà cùng bàn mở to mắt, vội vàng buôn chuyện: “Thật sao, còn có chuyện này ư? Vẫn có người dám động vào thiếu chủ Khánh Dương Tửu Lâu sao?” Người kia nâng cao giọng: “Chu Ký Hương Phường mới mở gần đây, biết không, chính là vị nữ chưởng quỹ đó.” Một người bàn bên chen vào: “Nữ nhân đó một mình đánh năm người! Năm đầu bếp của Khánh Dương Lâu ai nấy mặt mũi đều bầm dập, ngay tại hẻm Chi Ma phía bắc thành đó.” Mọi người phát ra tiếng kinh ngạc: “Chà—nữ nhân này thật lợi hại!” Lại một người khác chen vào: “Đừng nghe hắn nói bậy, ta nghe nói nàng ta mang theo mấy hộ vệ cơ mà.” Lại một người khác: “Không đúng, chính là một mình nàng ta, ta tận mắt nhìn thấy!” Trong hậu viện Chu Ký Hương Phường. “Tiểu Ngũ tỷ, bên ngoài nói khó nghe lắm, nói tỷ một nữ nhân đánh năm nam nhân, cứ như tỷ là kẻ ác, ức hiếp tên họ Quách kia vậy.” Tiểu Sương bất bình nói. Chu Ngũ xoa nắn viên hương trong tay, trong lòng không những không tức giận, ngược lại còn khá vui vẻ: “Cứ nói đi, tốt mà, danh tiếng tệ một chút mới tốt, đỡ phải để người khác kiếm chuyện.”