Hoàng Chanh Thanh

Một phiên tòa công thẩm năm 2008, một thế hệ kiêu hùng Trương Dương cùng Tương Nam bang do một tay hắn gầy dựng ầm ầm sụp đổ, giấc mộng giang hồ của một thiếu niên tầng lớp đáy cũng theo đó hạ màn. Năm 2000, Trương Dương bỏ học đến thành phố Ôn Châu, Giang Chiết, gặp được người chị Lý Mạn tại xưởng điện tử. Cuộc sống vốn dĩ êm đềm tươi đẹp lại bị một vụ huyết án sân trượt băng nghiền nát hoàn toàn, huynh đệ vì hắn mà chết thảm, hắn vung lên đồ đao, dấn thân vào con đường báo thù. Sau khi đại thù được trả, người chị hắn yêu thương lại mang theo cốt nhục trong bụng rời xa hắn, đau đớn tột cùng chẳng gì hơn tâm đã chết, hắn bạc đầu chỉ sau một đêm. Hắn là kẻ xấu sao? Không, chính hồng lưu của thời đại đã cuốn lấy hắn, từng bước tiến tới đỉnh phong, và cũng chính thời đại ấy đã đẩy hắn, từng bước rơi xuống vực sâu muôn trượng.