Dạ Oanh 1995

Năm 1941, Thượng Hải. Một nhân viên giao hàng ở thế kỷ hai mươi mốt không may mất mạng dưới bánh xe, khi mở mắt ra lần nữa lại biến thành một tên Hán gian tép riu ở tầng đáy thấp nhất của khoa hành động thuộc sở 76. Giữa hang hùm miệng cọp, mạng người hèn mạt như cỏ rác. Hiến binh của Đặc Cao Khoa lăm le rình rập nơi góc phố, những con sói cô độc của Quân Thống ẩn mình chờ thời trong bóng tối, tai mắt ngầm không ngừng thẩm thấu qua từng tấc đêm đen. Còn hắn, bắt đầu từ chân lâu la mờ nhạt nhất của tổ ba khoa hành động, học cách giết người, học cách ngụy trang, khúm núm quỳ gối trước người Nhật, biến từng kẻ xem thường mình thành những bậc thang đạp dưới chân. Bắn súng chuẩn như thần? Giấu đi một nửa. Thân thủ phi phàm? Chỉ lộ ba phần. Hắn tựa như con rắn độc ẩn mình chờ thời, từng tấc từng tấc leo lên nấc thang quyền lực tối thượng của sở 76. Lớp da Hán gian ô nhục kia, sớm muộn gì hắn cũng sẽ tự tay xé toạc. Khoa trưởng Đặc Cao Khoa ngỡ hắn là con chó ngoan ngoãn, chủ nhiệm sở 76 tưởng hắn chỉ là con cờ mặc người sai khiến, các đại lão Thanh Bang ngỡ hắn vẫn là tên du côn muốn nắn muốn bóp sao cũng được. Bọn chúng không thể ngờ rằng, một linh hồn đến từ thế kỷ hai mươi mốt đang dùng bản năng luồn lách hang cùng ngõ hẻm để đan dệt nên tấm lưới khổng lồ bao trùm cả bến Thượng Hải. Từ những con ngõ lầy lội vùng Cáp Bắc đến ánh đèn neon rực rỡ của Bách Lạc Môn; từ phòng thẩm vấn máu me của sở 76 đến phòng điện mật tối mật của Đặc Cao Khoa, hắn từng bước leo lên đỉnh cao, mặc chiếc áo Hán gian làm khôi giáp, bắn từng viên đạn găm thẳng vào tim kẻ thù. Hắn muốn cho những kẻ xâm lược cao cao tại thượng kia hiểu rằng, một hạt cát hèn mọn nhất trên mảnh đất này cũng đủ hóa thành viên đạn lấy mạng chúng.