Tôn Lâm, trong một lần đạp xe ngã vào hố sâu, bất ngờ hồn xuyên về năm 1960. Khởi đầu cuộc đời mới, hắn suýt chết đói. Ba tháng sau, một con dã trư vô tình giúp hắn kích hoạt kim thủ chỉ...