Toàn cầu đồng thuận: Dốc hết vật lực của thế giới, kết lấy niềm vui của Hoàng Dã. Chào mọi người, tôi tên là Hoàng Dã.

Thi thể: Xin hỏi, ngươi có lịch sự không?

Học sinh y khoa Lăng Nhiên ấp ủ một mục tiêu nhỏ nhoi: trở thành y giả vĩ đại nhất thế gian. Nào ngờ, chẳng mấy chốc đã vô tình đạt được.

Giữa chốn đô thị phồn hoa, nhân vật chính lại mang theo ma pháp bên mình, xuyên qua các ngóc ngách thế giới, quyết không để bất kỳ ai chi phối vận mệnh. Đây là một thành phố bình thường của thế kỷ 21, Trần Dịch xuất thân thế gia lại gặp phải khoảnh khắc phi thường, hắn phát hiện một chuyến tàu điện ngầm có thể thông đến thế giới ma pháp. Từ đó, các loại ma pháp quyển trục, ma pháp dược thủy, ma pháp kỹ năng ùn ùn kéo đến… Trong rừng thép được tưới tắm bởi khoa học kỹ thuật, Trần Dịch nắm chặt bí mật của mình như cá gặp nước, cuốn lên cơn bão vĩnh cửu, thành tựu truyền thuyết thế gia chân chính.

Bao nhiêu kẻ xuyên không, vì thiếu tri thức mà khổ não khôn nguôi? Bao nhiêu kẻ xuyên không, mang theo bút ký lại đối mặt cảnh khốn cùng thiếu điện? Bao nhiêu kẻ xuyên không, dẫn theo đại quân lại chỉ có hậu cần của thế kỷ mười chín? Vô số tiền bối đã ngã xuống trên con đường xuyên không... Vô số tiền bối đã gục ngã trên mảnh đất dị giới... Vô số tiền bối công thành danh toại, lại chẳng thể vinh quy bái tổ... Còn hối hận vì chưa ghi nhớ công thức chế tạo thủy tinh ư? Còn nghi hoặc về thành phần của hỏa dược ư? Còn khổ tâm suy tư về sự bất toàn của gương soi ư? Thế giới ngày nay, vô số đại học cao đẳng vì một khoản tài trợ mà bôn ba mệt mỏi; vô số cơ cấu nghiên cứu chìm nổi trong làn sóng tiền bạc; vô số đề tài của chuyên gia giáo sư vì kinh phí mà đình trệ; mọi vấn đề, đều có lời giải đáp.

Sinh viên đại học năm 1987, được bao phân phối công việc, làm công chức dễ như trở bàn tay. Sinh viên đại học năm 2012, nhan nhản khắp nơi, tốt nghiệp liền thất nghiệp. Xuyên không trở thành sinh viên Đại học Bắc Kinh năm 1987, Tô Thành cuối cùng cũng được hưởng đãi ngộ của kẻ được trời ưu ái. Các công ty trong top 500 thế giới như P&G, Panasonic, hắn tuyệt đối không thèm để mắt tới.

Dương Duệ, một gã béo bẩn bựa xuất thân từ nghiên cứu sinh ngành sinh vật học, sau khi tốt nghiệp thì thất nghiệp. Do âm sai dương thác, hắn trở thành giảng viên kim bài toàn năng của một trường luyện thi. Một cú ngã đưa hắn về năm 1982, trở thành một học sinh ôn thi đại học cao lớn, anh tuấn, đồng thời mang theo vô số sách vở, tư liệu trong đầu. Tỷ lệ đỗ đại học những năm 80 rất thấp ư? Các bạn học, hãy theo ta... Đây là câu chuyện về một kỹ thuật viên không hề "trong sáng".

Bản tính phong lưu, lấy cuộc sống sung túc làm mục tiêu. Trời sinh cường đại, lấy việc ngược đãi quý tộc làm nhiệm vụ của mình. Trong một thế giới mà tính toán càng mạnh, sức chiến đấu càng cường, tri thức thế kỷ 21 đã đủ để ngạo thị quần hùng. Dù vậy vẫn chưa đủ, một chiếc nhẫn có thể liên thông thế giới ngoại vực, giúp tiến sĩ vật lý lý thuyết Trình Tấn Châu có được vô số sách vở.