Thất nghiệp nửa năm tại gia, Tuân Triển khốn đốn không tìm được tân chức, bỗng nhận được lời mời từ đường ca nơi viễn xứ Mỹ quốc. Hắn đặt chân lên mảnh đất xa lạ, từ đó khai mở truyền kỳ của riêng mình.

Một nhân viên văn phòng cấp thấp bình thường ở đô thị vô tình có được một viên châu thần kỳ, mang đến sự thay đổi to lớn cho cuộc sống của hắn. Hắn hòa nhập vào nội bộ nước Mỹ, mở nông trường, cải thiện giống bò ngựa, nuôi dưỡng vài mãnh thú. Cùng với bầu trời xanh, núi tuyết và đồng cỏ xanh mướt, những lúc rảnh rỗi thì chăn bò, đi săn, cưỡi ngựa, sống an nhàn tự tại. Không cần lo lắng chuyện chấm công đi làm, không cần nhìn sắc mặt ông chủ, cũng chẳng cần bận tâm đến những cuộc đấu đá tranh giành thăng chức giữa đồng nghiệp. Đón lấy không khí trong lành, ánh nắng ấm áp, buổi chiều đến thì ngủ một giấc trưa ngắn.