Năm 1938, một linh hồn hiện đại xuyên không đến Nam Dương, thống hợp thế lực Hoa Kiều tại đây. Hắn tên Trần Thuật, là người của năm 2024. Không có lai lịch đặc biệt, ngoài ba mươi tuổi, từng làm truyền thông, kinh doanh, nhưng chẳng làm nên trò trống gì. Nguyên nhân cái chết cũng thật bình thường — làm thêm giờ đến rạng sáng, đột ngột lên cơn đau tim, thậm chí còn chưa kịp đợi xe cứu thương.