Lâm Duệ xuyên việt, phát hiện bản thân hóa thành Huân tước Arthur Sterling – một sĩ quan quý tộc Anh quốc khét tiếng tham sống sợ chết trên chiến trường Pháp năm 1940. Tin dữ: Đây là đêm trước cuộc rút lui Dunkirk vĩ đại, quân Anh toàn tuyến thảm bại, hắn bị sư đoàn thiết giáp Đức bao vây tại Hazebrouck, chắc chắn phải chết. Tin tốt: Không xuyên thành quân Ý bị thổ dân đánh bại ở Bắc Phi. Tin tốt hơn nữa: Trong đầu hắn tải xuống một góc nhìn Thượng Đế (RTS) có thể bao quát toàn bộ chiến trường. “Ta không trung thành với Đế quốc Anh, cũng chẳng kính trọng George Đệ Lục.” Arthur, hay Lâm Duệ, chỉnh lại cà vạt, nhìn những ký hiệu quân địch màu đỏ dày đặc trên bản đồ, ánh mắt lạnh lùng. “Ta chỉ không muốn chết trong vũng bùn Pháp quốc. Nếu cái giá để sống sót là đẩy đám người Đức này xuống địa ngục, hoặc đá tên Montgomery kiêu ngạo kia xuống đài… vậy thì ta đành miễn cưỡng vậy.” Đối mặt với dòng lũ thép của quân Đức, hắn chỉnh lại cà vạt, giơ cao cây gậy. “Ở quê hương ta có câu nói cũ, ‘Phong độ tạo nên quý ông’, Hans, ngươi có biết không?” Thế là, từ Hazebrouck đến El Alamein, từ Normandy đến Berlin. Hắn dùng tư thái ưu nhã nhất, chỉ huy cuộc chiến tàn khốc nhất. “Xe tăng điều chỉnh sang trái ba độ, nơi đó có kho đạn của Jerry.” “Các quý ông, lên lưỡi lê. Giờ trà chiều đã đến.”