Thẩm Thanh Nhai nữ giả nam trang, ẩn danh mai họ, chỉ cầu sống sót ở mỏ đá. Nhưng một chiếu chỉ trưng dụng của triều đình, kéo nàng vào biên địa Tây Nam, một lần nữa cầm lên thước đo cũ cha để lại. Bản đồ cũ bị sửa đổi, thung lũng bị xóa bỏ, cha chết oan, mẹ bị hại, kẻ thù ngay trước mắt. Bọn họ nói, nữ nhân không thể đo đạc. Nàng giữa chúng tháo dải buộc tóc, lộ ra thân nữ nhi: “Ta Thẩm Thanh Nhai, bằng đôi mắt này đo núi bước sông, bằng đôi tay này lập quy tắc cho thiên hạ.” Vị dịch thừa què chân kia dắt ngựa đứng ngoài đám đông, chậm rãi nói: “Tránh ra một chút, thước đo của nàng, ta vác.”