Cyber 2027

Sách này còn có tên khác: «Hiệp khách thái đao khó ưa có nằm mơ thấy vùng đất giao giới cyber không?», «Xuyên không mà ngươi nói chính là nhét ta vào Steam của ta?», «Đã đến đây rồi sao có thể không chế thêm mấy điều luật mới?», «Một hiệp khách thái đao như ta triệu hồi được cự long hẳn rất hợp lý nhỉ?» —— Đang ngâm mì ăn liền, hát hò tại nhà, tay cài mod tự chế cho Elden Ring, bỗng bị bình gas nhà bên cạnh nổ cho toi mạng. Mở mắt ra lần nữa, thấy thanh đại thái đao lấy từ trong mod nằm ngay bên tay, Giang Thoái lập tức vỗ đùi cái bốp. Trời ạ, thế là ta bị quẳng đi xuyên không thật rồi? Vùng đất giao giới? Mà ta còn có mod tự chế làm 'phao'? Phẫn nộ hóa thành hoan hỷ, Giang Thoái quyết làm tròn đại nghiệp chưa hoàn thành của Kẻ Phai Màu, kéo Melina cùng nhau sống một đời hạnh phúc vui vẻ. Cho đến khi hắn gặp chàng Solaire dũng cảm đang đi tìm mặt trời, chạm trán gã thợ săn kỳ quặc đeo mặt nạ mỏ chim khoác áo choàng lông vũ, quen ông lão chăm chú tạc tượng Phật trong ngôi đền hoang, rồi trong căn phòng ngập sắc vàng đơn điệu, đụng độ gã người bê tông đầu to khoái vặn gãy cổ người… Lại nhìn Night City trước mắt đèn hoa rực rỡ, tấm ảnh Người Nhện tung mình lượn qua trên tờ «Daily Bugle» bên kia, cùng gã tráng hán Jackie đang tuôn chửi thề ngay trước mặt… Khoan đã, rốt cuộc đây là vùng đất giao giới ở đâu vậy?!