Tóm tắt

Lâm Cửu (Joe Lin), 27 tuổi, bề ngoài là một nhân viên làm thuê tại tiệm đồ cổ ở khu phố Tàu tại London. Hắn không phải đạo sĩ, thậm chí còn có chút chán ghét những thứ tổ tiên truyền lại. Ông nội hắn là 'thầy' cuối cùng trong làng, tinh thông thuật đi âm, xem việc, vẽ bùa. Từ nhỏ, ông đã ép hắn học thuộc 《Lỗ Ban Thư》, 《Vân Cấp Thất Thiêm》, nhưng Lâm Cửu chỉ cho rằng đó là mê tín phong kiến, một lòng muốn chạy ra nước ngoài để sống cuộc đời bình thường. Thế nhưng khi đến Anh, hắn phát hiện cuốn bùa chú chép tay và cây bút chu sa đã mòn lông mà ông nội nhét vào ngăn bí mật trong vali của hắn, thế nào cũng không vứt bỏ được — ném xuống sông Thames, sáng hôm sau tỉnh dậy đã thấy nó nằm dưới gối.