Tóm tắt

Sử học gia Trần Độ, trong một lần thí nghiệm, bất ngờ xuyên việt đến năm Sùng Trinh thứ mười lăm. Khi ấy, Lý Tự Thành vây Khai Phong, Tôn Truyền Đình cạn lương tuyệt viện; ngoài quan ải Hoàng Thái Cực mài đao soàn soạt, Tùng Cẩm đã thất thủ, tinh nhuệ cuối cùng của Đại Minh gần như tiêu vong. Chốn triều đình đảng tranh không ngừng, quốc khố trống rỗng đến nỗi bổng lộc quan viên cũng không thể phát. Cách cái cây cổ nghiêng trên Môi Sơn, chỉ còn chưa đầy hai năm. Tất cả mọi người đều cho rằng – Đại Minh khí số đã tận. Trừ Trần Độ. Trong tay hắn không có kim thủ chỉ, không có bảng hệ thống, chỉ có ba thứ: một túi khoai tây, một lọ penicillin thô, và một cuốn 《Cẩm Nang Nông Nghiệp Thực Dụng và Công Nghiệp Cơ Sở》 in trên giấy A4. Khi Tôn Truyền Đình hỏi hắn làm sao để cứu vãn nguy cục, hắn vỗ vào túi khoai tây nói: "Trước tiên ăn no bụng, sau đó mới đánh thắng trận." Từ cây khoai tây đầu tiên trong ruộng thí nghiệm, đến hỏa công bằng khinh khí cầu trên bầu trời đêm; từ súng hỏa mai sản xuất theo dây chuyền, đến doanh trại hỏa khí kiểu mới trực diện đối đầu Bát Kỳ. Một người hiện đại dùng cách thức giản dị nhất, trên con đường diệt vong của vương triều này, mạnh mẽ xé toạc một đường sống. Nhưng quán tính của lịch sử mạnh hơn nhiều so với tưởng tượng. Sự nghi kỵ chốn triều đình, sự phản công của thế lực cũ, thiết kỵ ngoài quan ải từng bước ép sát… Trần Độ phải đối mặt, không chỉ là địch nhân trên chiến trường. Một câu chuyện nghịch tập cuối Minh, mang đậm chất 'trồng trọt' cứng rắn cùng tranh bá nhiệt huyết. Không có thiên giáng thần binh, chỉ có một bao phân bón, cây khoa học kỹ thuật tùy theo điều kiện địa phương, và một người không cam chịu.