Mời quý vị độc giả ghé thăm các trang mạng thuộc Yuewen để thưởng thức thêm nhiều tác phẩm của tại hạ!

Chúng ta đều từng là lữ khách kinh hồng trong thanh xuân của đối phương, thoáng gặp một lần, liền hóa thành cả một mùa hạ vĩnh viễn không thể quay về. Cuốn sách này viết cho những lời tỏ tình chưa kịp thốt, những bàn tay chưa kịp nắm, cùng với những tháng năm dài đằng đẵng sau này chờ đợi bầu bạn, và cùng bước trên một con đường. Kính cẩn dâng cuốn sách này, cho tất cả 'Hiện Tại Dữ Tha' của chúng ta.

Tác phẩm còn có tên khác: 《Quốc Yến! Ngươi Lại Dâng Món Thập Cẩm?》, 《Khí Vị Nhân Gian Lĩnh Nam》, 《Truyền Thừa Biến Mất》. Blogger ẩm thực triệu fan Phương Văn Hiên hồn xuyên về năm 1992, tiếp quản quán ăn nhỏ Phương Ký đang trên bờ vực phá sản. Từ một bát mì vằn thắn tôm tươi, hắn bắt đầu chinh phục vị giác của những lão khách sành ăn. Với món cá viên Dung Thành, hắn phá vỡ mọi gông cùm, biến quán thành thương hiệu nổi tiếng được bà con làng xóm truyền miệng. Tiếp nối là yến thịt, vây cá bát, sườn say, thịt chua ngọt, thịt vải, khoai môn chiên... Phương Văn Hiên chỉ mong an ổn sống cuộc đời bình dị, tìm một hiền thê. Chẳng mấy chốc, quán nhỏ đã vang danh khắp mười dặm tám làng. Thế nhưng... 【Nhiệm vụ ban bố: Ký chủ Ninh Ngưng Linh, vì việc học đại học nặng nề, ăn uống không ngon miệng... Trong 3 ngày, xin hãy để ký chủ ăn một bữa tối vừa ý...】 Cái 'phụ kiện' này của ta... phải kề cận không rời sao? Hả? Nấu cơm cho thanh mai, 'Thôi được rồi, ta nhịn!'

Lý Đức Phúc, sau khi lo liệu tang sự cho phụ thân, đang lúc cảm khái 'con muốn phụng dưỡng mà cha mẹ chẳng còn', bỗng chốc bước chân vào năm 1985. Hắn khéo léo thay thế thân phận người đại bá yểu mệnh Lý Xuân Lai. Tại năm 1985, những món hàng chất đống trong siêu thị năm 2026 như đường trắng, dầu ăn, mì gói, lại là thứ hàng hóa khan hiếm đến mức có tiền cũng khó mua. Những đôi vớ ni lông, đồng hồ điện tử, chậu nhựa được bán sỉ theo cân ở chợ tiểu thương Nghĩa Ô, bỗng chốc hóa thành hàng công nghiệp cao cấp mà ngay cả hợp tác xã cũng không nhập được. Ngược lại, ở năm 2026, những củ sâm núi già ẩn sâu trong rừng, gỗ kim tơ nam mộc khai thác từ nhà cũ, hay vàng cổ vật không ai để ý ở năm 1985, lại trở thành những món trân phẩm giá trên trời mà ai nấy đều tranh giành tại các buổi đấu giá. Còn trứng gà ta, nấm dại, ngũ cốc thô loại cũ mà người dân miền núi chẳng thèm để mắt, lại là "vàng xanh" mà người thành phố có trả giá cao cũng khó lòng mua được. Nhờ vào việc giao thương giữa hai thế giới, Lý Đức Phúc không chỉ giúp gia đình nghèo khó ở năm 1985 có cuộc sống sung túc, mà còn trở thành một đại lão ẩn mình, nắm giữ khối tài sản khổng lồ vào năm 2026.

Sau đại dịch SARS năm 2003, một thư sinh thôn quê vốn ôm mộng cá chép hóa rồng nhờ khoa cử, nào ngờ vận mệnh trêu ngươi, thi cử thất bại, tình duyên cũng lỡ làng, nhân sinh bỗng chốc rơi vào vực sâu. Lòng tro nguội, chàng nhập học tại một trường đại học vô danh. Nhờ tự học Triệt Quyền Đạo của Lý Tiểu Long, một lần bất ngờ ra tay trượng nghĩa, cơ duyên thời đại liên tiếp kéo đến. Từ một học tử thất ý năm xưa, chàng lấy quyền cước lập thân, dùng trí mưu phá vây, từng bước nghịch chuyển càn khôn trong dòng chảy cuồn cuộn của thiên niên kỷ mới.

Năm 1985, khi làn sóng cải cách mở cửa vừa chớm nở. Nhà máy nhỏ do Triệu Kỳ khổ tâm kinh doanh lại lún sâu vào vũng lầy. Từng trải qua thăng trầm thời đại, hắn quyết tâm thay đổi tất cả. Từ một nhà máy cấp thôn, từng bước dựng nên thị trường thương mại thành thị và nông thôn, mở ra một bầu trời mới trong ngành điện gia dụng. Lại dùng trọng kim chiêu mộ nhân tài, thành lập đội ngũ nghiên cứu khoa học, cải thiện môi trường công nghiệp lạc hậu. Từ một tiểu doanh nhân an phận một góc, hắn trưởng thành thành cự ngạc thương trường đứng vững toàn quốc, nhìn ra thế giới. Ai có thể tin được một chiếc quạt điện nhỏ bé, lại có thể thổi ra một tỷ phú vạn ức?

Ba năm trước, đường hầm Thanh Phong Sơn sụp đổ và phát nổ. Đặc cần đội viên Lâm Nghiễn tin vào "phương án cứu viện tối ưu" mà hệ thống chỉ huy đưa ra, dẫn đội xông vào, cuối cùng chỉ một mình hắn sống sót trở ra. Nhiều năm sau, Lâm Nghiễn chấp chưởng Đội Cứu Viện Thần Tinh cấp quốc gia. Chòm sao Hồng Nhạn tuần tra toàn khu vực, hệ thống Bắc Thần II suy diễn tai họa, đàn máy bay không người lái, robot hình người, thả dù cận quỹ đạo dệt thành mạng lưới cứu viện không gian. Mọi người đều nói khoa học kỹ thuật có thể khóa chặt mọi tuyệt cảnh, chỉ có hắn rõ ràng: dữ liệu có thể bị sửa đổi, thuật toán có vùng mù, kỹ thuật tiên tiến đến mấy cũng không thể tính thấu thiện ác lòng người, không thể tính hết tia sáng yếu ớt trong tuyệt cảnh. Lũ quét Tây Lĩnh, tín hiệu vệ tinh sai lệch, hắn đu dây xuống vách đá giành lại sinh cơ cho bé gái bị hen suyễn; đường ống ngầm sụp đổ, bản vẽ hoàn công giả mạo khiến mô hình mất tác dụng, hắn dựa vào lời kể của công nhân cũ mà tìm ra lối thoát hiểm; giàn khoan biển sâu bốc cháy, xung điện từ làm tê liệt thiết bị, hắn đu dây xuống biển lửa thủ công đóng van; mưa lớn bao vây thành phố, AI dự đoán sai lệch, hắn liên kết lực lượng dân gian nối lại tuyến an toàn đô thị. Từ khe núi sâu thẳm đến mạng lưới ống ngầm, từ giàn khoan biển sâu đến đô thị phồn hoa, có người ngược dòng tiến lên phía trước, có người nâng đỡ phía sau. Vệ tinh trên trời, trang bị trong tay, mà lòng người, mới là định bàn tinh vĩnh cửu. Từng cuộc cứu viện kết thúc, tất cả sự cố đều chỉ về chương trình kiểm tra công trình bị sửa đổi, cùng với chân tướng bị phong ấn ba năm trước dệt thành một tấm lưới đen. Hắn muốn cứu không chỉ là sinh mệnh trước mắt, mà còn là ranh giới cuối cùng của tất cả tín hiệu sinh mệnh trên thế gian.

[Đa cp, tranh giành nam chính, nữ chính tỉnh táo, kiếm tiền, nghịch tập] Mộc Ái Ái xuyên thư, xuyên thành nữ chính? Không, lại xuyên thành nô lệ của thú nhân… Không chỉ vậy còn trói buộc hệ thống 'Phú Quý Hiểm Trung Cầu', dùng mạng đổi tiền. Ngày đầu tiên đã giẫm lên đại phản diện đỉnh cấp, kiếm được một vạn tệ. Tiếp đó nàng thả đi tiểu bạch hoa bệnh kiều, bị quấn lấy, một tiếng một tiếng gọi 'tỷ tỷ', nhưng sau lưng hắn lại nói: 'Trừ dị năng của nàng ra, nàng chẳng có tác dụng gì khác, ta sẽ không thích một nô lệ thấp hèn.' Lang thú nhân cũng lạnh lùng nhìn: 'Quá yếu quá gầy, không đủ ta nhét kẽ răng.' Hồ thú nhân đầy mặt khinh thường: 'Bình thường thấp kém, ngay cả một sợi lông của ta cũng không bằng.' Hổ thú nhân bạo ngược không kiên nhẫn: 'Chướng mắt vướng víu, ý nghĩa của việc sống là gì?' Thâm hải nhân ngư thú nhân thần sắc lạnh băng: 'Ngươi và ta đều không được chào đón, không bằng chúng ta cùng nhau xuống hoàng tuyền.' Sau này, nô lệ ti tiện ngày xưa muốn trừ khử cho nhanh, lại trở thành bạn lữ khiến sáu đại thú nhân điên cuồng mê đắm, thề chết bảo vệ. Sáu người: 'Ta yêu nàng.' Mộc Ái Ái: 'Được thôi, mang tiền đến đây, một câu thích mười vạn.' Sáu người: 'Đến chín mươi chín câu!'

Lý Thu trọng sinh trở về năm 1985. Kiếp trước, hắn thân là rể ở rể, cả đời uất ức. Kiếp này, hắn vác súng săn, cầm lưới cá, bước vào Vân Trạch Hồ và Đại Chương Sơn. Vịt trời, lửng chó, hươu vàng, lợn rừng, mỗi phát súng đổi lấy tiền bạc. Bao thầu ao cá, kinh doanh vận tải, làm ăn buôn bán, từng bước vững vàng. Một kẻ phàm phu tục tử, sống lại một lần, thề sẽ giành lại từng ngày tháng tốt đẹp đã nợ gia đình.

Hứa Dương trọng sinh, nhưng phải ba năm sau mới thức tỉnh ký ức kiếp trước. Trong ba năm 'mất trí nhớ' ấy, hắn không chỉ trở thành một kẻ lười biếng khét tiếng gần xa, mà còn liên tiếp cưới năm cô gái trí thức xinh đẹp, sinh bốn cô con gái đáng yêu. Điều kỳ lạ là, sau khi ly hôn, các nàng lại chẳng rời đi, thường xuyên lui tới giúp hắn chăm sóc con cái. Thôi vậy, nhìn các nàng dung nhan như hoa, lại còn tận tâm chăm sóc nữ nhi của mình, nuôi thì nuôi thôi. Dù sao thì những năm này, trong nhà mỗi ngày đều có báo mang con mồi đến tận cửa, thịt nhiều đến mức ăn không hết. Hơn nữa, ta là một kẻ trọng sinh, chẳng lẽ lại không nuôi nổi một gia đình mười miệng ăn sao?

Nạp tiền nhất thời sảng khoái, nạp tiền mãi mãi sảng khoái. Tiêu tiền tức khắc cường đại, nhưng ngân lượng trong túi bần đạo lại không thể chống đỡ a! Miệng thì luôn miệng xưng bần đạo siêu có tiền, nào ngờ hóa đơn trả nợ lại dài hơn cả sinh mệnh!

Bị hệ thống hãm hại, Cố Hướng Vãn sau ba lần trọng sinh vào thập niên 70 đã hoàn toàn buông thả bản thân. Dù biết rõ đại lão kia tuyệt tự, nàng vẫn vác bụng bầu, thẳng tiến đến quân doanh buộc hắn phải chịu trách nhiệm. Nếu không thể làm nữ cường nhân, vậy nàng sẽ trèo cao! Cành cao thứ hai là kẻ điên cuồng, giết vợ giết con? Vậy thì nàng sẽ trèo lên cành cao nhất, ngủ với nam nhân mạnh nhất, trở thành nữ nhân có số mệnh tốt nhất!

Xuyên việt đến thế giới song song, tham gia 《Đại Tái Vua Câu Cá Thế Giới》. Mở đầu liền may mắn nhận được hệ thống câu cá thần cấp, Vương Lương chỉ muốn an an tĩnh tĩnh câu cá, giành lấy tiền thưởng. Nhưng cần câu của hắn, hiển nhiên có suy nghĩ của riêng mình. Ngày đầu tiên thi đấu. Cá: 0; Ngự tỷ bạch phú mỹ vớ đen: 1. Ngày thứ hai thi đấu. Cá: 0; Cô bé đáng yêu: 1. Ngày thứ ba thi đấu. Cá: 0; Gấu trúc lớn hoang dã: 1. Ngày thứ tư thi đấu. Cá: 0; Thi thể: 1. ... Vương Lương phát điên, phòng livestream nổ tung. Cư dân mạng: "Ca, cầu xin huynh, huynh có thể câu được một con cá không?" Tổ chương trình: "Chúng tôi thật sự là một cuộc thi câu cá đàng hoàng!" Cảnh sát: "Đồng chí Vương Lương, cần tiếp theo chuẩn bị câu ở đâu? Chúng tôi sẽ bố trí trước." Vương Lương điên cuồng gào thét: "Ta thật sự chỉ muốn an an tĩnh tĩnh câu một con cá mà thôi!!!!"

Lâm Thần kế thừa một khu thắng cảnh hoang phế. Ngươi nói trong vòng nửa năm phải tạo ra thành quả? Nếu không làm được, khu thắng cảnh sẽ tiêu vong? Vậy thì, hãy trực tiếp cải tạo nó thành một khu thắng cảnh trò chơi tương tác người thật quy mô lớn! Tại tửu quán lắng nghe cố sự giang hồ, cùng Sherlock Holmes phá án, cùng Tề Thiên Đại Thánh tây du… Vô số người đã đổ xô đến khu thắng cảnh vốn vô danh này.

Năm 2025, thương giới truyền kỳ Lâm Thần bất ngờ trọng sinh, mở mắt đã là mùa xuân năm 1980. Gia cảnh bần hàn, phụ thân bệnh nặng, cả thôn chờ xem trò cười của hắn. Thế nhưng hắn so với tất cả mọi người đều rõ ràng hơn – bốn mươi năm tới, Trung Quốc sẽ trải qua phong bạo tài phú như thế nào. Đặc khu được phê duyệt, cá thể được giải cấm, thị trường chứng khoán, bất động sản… mỗi một cơn sóng gió, hắn đều tinh chuẩn nắm bắt. Không có hệ thống, không có dị năng, chỉ có một cái đầu nhìn thấu xu thế thời đại. Người khác không dám bày quán, hắn trở thành vạn nguyên hộ đầu tiên của cả thôn; người khác chết giữ bát cơm sắt, hắn sớm bố cục xí nghiệp hương trấn; người khác mù quáng chạy theo, hắn đã độc quyền chuỗi cung ứng, thông suốt ngoại thương, kiến lập đế quốc thương nghiệp. Từ nhà đất đến tài sản trăm tỷ, từ bị người giẫm đạp đến vạn người kính ngưỡng. Đây không phải là sảng văn kim thủ chỉ của kẻ xuyên việt – đây là một vị thực nghiệp chi vương hiểu chính sách, giữ vững nguyên tắc, có tầm nhìn, tự tay kiến tạo truyền kỳ. "Thời đại này, vàng ròng khắp nơi. Nhưng chỉ có ta, biết rõ dưới viên gạch nào chôn giấu thứ gì."

Là một người yêu thực vật thâm niên, Trần Văn Diệu dốc hết tích cóp để kiến tạo sân thượng, trăm bề chăm sóc hoa tươi, rau quả. Nào ngờ, một trận bão đi qua, toàn bộ cây cối trong vườn đều hư hại, mọi kỳ vọng đều tan vỡ. Nhưng ai nào ngờ, tai họa này lại chính là cơ duyên – sân thượng bỗng nhiên xuất hiện một cánh cổng ánh sáng bí cảnh, thông đến dị không gian. Đất bí cảnh tự mang linh khí, rau quả phát triển vượt xa bên ngoài, các loại hoa quý hiếm, trái cây nhiệt đới dễ dàng trồng quy mô lớn. Không phô trương, không khoa trương, một mặt trông nom khu vườn nhỏ trên sân thượng sống những ngày tháng an nhàn, một mặt dựa vào sản vật bí cảnh để kiếm tiền tăng thu nhập. Đơn hàng trái cây tươi, cây cảnh, làm vườn không ngừng tuôn đến, Trần Văn Diệu ở đô thị phồn hoa, nhờ vào một góc bí cảnh sân thượng, đã biến sở thích trồng hoa thành sự nghiệp phát tài.

Năm 1955, Giang Nguyên cùng Tiền Ngũ Sư và các học giả du học Mỹ khác, cùng lên tàu Tổng thống Cleveland. Người khác về nước vì muốn xây dựng tổ quốc đang trăm phế đợi hưng, nhưng Giang Nguyên lại hoảng loạn vô cùng. Bởi vì hắn là một kẻ xuyên không, ngay cả bản vẽ cơ khí cũng không hiểu, ngươi nói cho ta biết, ta là chuyên gia cơ khí ư? May mắn thay, Giang Nguyên đã thức tỉnh hệ thống tinh luyện, chỉ cần có được vật phẩm mà mục tiêu sử dụng lâu dài, liền có thể tinh luyện ra một thực thể trí tuệ sở hữu tri thức, kinh nghiệm và phương thức tư duy của đối phương. Bắt đầu từ cuốn từ điển của Tiền Ngũ Sư, Giang Nguyên đã thành lập một đội ngũ cố vấn tùy thân gồm các chuyên gia hàng đầu. Cải tiến máy công cụ, xây dựng hệ thống sản xuất chính xác, công phá động cơ hàng không, thúc đẩy công nghiệp bán dẫn… Nhiều năm sau, Giang Nguyên đối mặt với phỏng vấn của phóng viên, giải thích rằng: “Ta thật sự không phải thiên tài gì, ta chỉ là giỏi thỉnh giáo người khác mà thôi.”

Một sớm trọng sinh về năm 1982, Bạch Nịnh Hề thề không lặp lại vết xe đổ kiếp trước! Kiếp trước, nàng ngây thơ ngu xuẩn, vì tránh né chú ruột chiếm đoạt tiền tuất của cha mẹ, vội vàng gả cho Phó Minh Nghiêu dưới lớp vỏ dịu dàng giả tạo. Nào ngờ, cuộc hôn nhân này từ đầu đến cuối đều là một âm mưu lừa gạt! Tra nam vì tiền tài, đêm tân hôn đã dâng nàng cho kẻ khác, giấy đăng ký kết hôn giả lừa gạt nàng lãng phí bốn năm thanh xuân, nàng cam chịu làm lụng, cuối cùng ôm hận mà chết. Trước khi chết, nàng mới hay tin con gái mình yêu thương bao năm, căn bản không phải cốt nhục của tra nam! Sống lại một đời, lòng đã chết, tình đã đoạn. Nàng tự tay xé toạc bộ mặt mẹ chồng khắc nghiệt, vạch trần tư tình bẩn thỉu của tra nam và quả phụ, cuốn sạch tiền mồ hôi nước mắt của mình, dắt theo tiểu đoàn tử mềm mại đáng yêu thẳng tiến tỉnh thành, cuộc hôn nhân này, nàng nhất định phải ly! Để an ổn lập nghiệp ở tỉnh thành, trong lúc đường cùng, nàng tình cờ trở thành bảo mẫu riêng của đại lão mặt lạnh Hoắc Lâm Xuyên bị thương. Mọi người đều chế giễu, một mỹ nhân ly hôn mang theo con từ nông thôn, định sẵn chỉ có thể sống nhờ vả. Nhưng không ai hay biết, người đàn ông lạnh lùng cấm dục kia, từ khi gặp nàng, đã hoàn toàn mất đi sự bình tĩnh! Lần đầu gặp, hắn kinh ngạc vì đôi mắt nàng cực kỳ giống người phụ nữ bốn năm trước. Sau khi chung sống, hắn chìm đắm vào vẻ kiên cường thấu đáo của nàng, cưng chiều nàng và tiểu nha đầu thành trường hợp đặc biệt của cả viện. Cho đến khi liên tiếp có người nhảy ra nhận con gái, người đàn ông vốn điềm tĩnh kia hoàn toàn lật tung hũ giấm. Hắn chặn nàng ở sau cửa bếp, đáy mắt ẩn chứa sắc đỏ mà nàng không thể hiểu: “Không cần tìm nữa, đêm bốn năm trước là ta, cha ruột của Đình Đình, cũng là ta. Nịnh Hề, kiếp này kiếp sau, nàng đều chỉ có thể là người của ta!”

Lý Ma, một chủ kênh video ngắn nơi phồn hoa Thành Đô, mưu sinh bằng những thử thách đường phố chi phí thấp, kiếm tìm lưu lượng. Trong một lần thử thách "50 tệ hẹn hò một ngày", hắn vô tình gặp gỡ Trần Tinh, một thiếu nữ thiếu thốn tình cảm, lớn lên bên bà nội, và mời nàng đóng giả người yêu. Giao ước ban đầu là tiền hết, duyên cũng tận. Nào ngờ, Trần Tinh nhập vai quá sâu, chân tình đã động. Nàng lặng lẽ trả lại thù lao, chỉ nguyện bầu bạn chân thành, dưới vòng đu quay tỏ tình, ôm bó hoa mong ước trọn đời. Lý Ma, gia cảnh túng thiếu, lòng đầy tự ti, không dám đón nhận tình cảm này, hết lần này đến lần khác đẩy nàng ra, miệng cứng nói tất cả chỉ là diễn kịch quay video. Nhưng Trần Tinh nào màng đến thanh bần, nàng cùng hắn ăn quán vỉa hè, quán ăn bình dân, tiết kiệm chi tiêu, đốc thúc hắn cai thuốc, ánh mắt dịu dàng tràn ngập hình bóng hắn. Lý Ma tự ti hỏi: "Không nhà không xe, nàng cũng gả sao?" "Sau này ta không kiếm được tiền lớn, không cưới nổi nàng thì sao?" Trần Tinh kiên định đáp: "Thiếp đâu phải gả cho nhà cửa xe cộ, chàng ở đâu, thiếp sẽ đến đó!" "Đã muốn gả cho chàng, thiếp sao phải làm khó chàng chứ?" Nàng còn xót xa nói: "Thiếp không muốn chàng mệt mỏi như vậy." Cuối cùng, Lý Ma hoàn toàn sa vào lưới tình, thổ lộ tâm can: "Nàng càng không đòi hỏi gì, ta càng muốn cho nàng tất cả. Mỗi ngày đều chịu khổ cùng ta, mà chưa từng một lời oán thán." Nam chính tự ti từng bước sa vào, thiếu nữ thiếu thốn tình cảm kiên trì chạy đến. Giữa những con hẻm phố Thành Đô, những điều vụn vặt thường ngày đã vun đắp nên tình yêu vững chắc nhất. Trên đời này có rất nhiều thứ có thể tranh giành bằng nỗ lực, nhưng duy chỉ gặp được người yêu tốt, cần một chút vận may.